Одним із найгучніших фільмів минулого року став «Вижилий» ( The Revenant) з Леонардо ді Капріо у головній ролі. Ключовою сценою вважається напад ведмедиці на героя. Багато хто вважає, що у реальному житті зустріч із звіром незмінно закінчується смертю. Проте фільм заснований на реальній історії траппера Х'ю Гласса, який у ХІХ зіштовхнувся гризлі та вижив.
На початку XIX століття в США йшло активне полювання за бобрами, тому що в той час серед американців та європейців були популярними головні убори з їхнього хутра. Х'ю Гласс (Hugh Glass) був одним із таких мисливців. Незважаючи на те, що це ремесло вважалося прибутковим, воно таїло безліч небезпек. Трапери 1820-30-х років вважалися людьми похмурими і такими, що вміють виживати у важких умовах дикої природи. Але історія, що трапилася з Г'юсом Глассом, стала легендою навіть серед самих горян.
У 1823 році Х'ю Гласс взяв участь у черговій експедиції з видобутку хутра на чолі з генералом Вільямом Генрі Ешлі. Група подорожувала вздовж річки Міссурі. Через деякий час, перебуваючи в Південній Дакоті, мисливці зазнали нападу індіанців аріканів. Це змусило експедицію розділитися надвоє. Група, в яку потрапив Х'ю Гласс, вирушила в дорогу до річки Єллоустоун.
Випередивши своїх для розвідки місцевості, Х'ю Ґласс натрапив на розлютовану ведмедицю. Рухаючись інстинктом захисту своїх дитинчат, вона напала на мисливця. Почувши крики, решта кинулась на допомогу та застрелила звіра. За іншою версією траппер сам заколов ведмедицю сам. Х'ю Гласс зазнав серйозних поранень: його спина була вкрита рваними ранами, шкіра на голові розірвана, нога зламана. Супутники були цілком впевнені, що Х'ю не протягне і до ранку. Але вони все ж таки збудували носилки і несли товариша протягом двох днів.
Мисливці поспішали, щоб не потрапити в засідку індіанців, але поранений дуже сповільнював їхній хід. Таким чином, вони вирішили, що двоє залишаться з Х'ю і дочекаються, поки він помре, поховають його по-християнськи, а потім наздоженуть решту. Залишилися Джон Фіцджеральд та Джим Брінджер.
Три наступні дні мисливці чекали на кончину свого товариша, але той уперто відмовлявся вмирати. Джон і Джим переживали, що решта дуже сильно віддалилася від них, і Фіцджеральд переконав Брінджера кинути Х'ю вмирати. Чоловіки викопали неглибоку могилу, поклали туди пораненого, забрали його зброю і вирушили наздоганяти своїх. Там вони збрехали, що мисливець помер.
Незважаючи на важкі каліцтва, Х'ю Гласс зібрався з силами і почав рухатися до найближчого поселення - Форт-Кайова на річці Міссурі. Чоловік харчувався ягодами, корінням, комахами та зміями. Одного разу мисливець зумів відігнати двох вовків від дитинча зубра, якого він потім з'їв. Сил Х'ю надавала злість і жага помсти тим двом, які покинули його вмирати.
Дорогою до форту Х'ю Глассу зустрілися індіанці з дружнього племені. Вони пошили йому накидку на спину з ведмежої шкіри і дали їжу та зброю.
Через шість тижнів мисливець досяг пункту призначення, де він залишався ще кілька тижнів, набираючись сили. Після того, як Х'ю одужав, він поставив за мету знайти Бріджера і Фіцджеральда. Але фінальної сутички не сталося. Під час зустрічі Х'ю Гласс пробачив Джима Бріджера, тому що той був ще молодим. Джон Фіцджеральд на той момент уже вступив до лав армії. Вбити солдата - значить підписати собі смертний вирок. Сам Х'ю Гласс помер через 10 років під час бою з індіанцями на річці Йеллоустоун.
Леонардо ді Капріо зміг майстерно передати образ героя, за що й отримав премію Оскар. Його тріумф святкували мільйони шанувальників, а ці дозволять глянути на актора з іншого боку.
Поки в кінотеатрах тріумфально йде драма Іньяритту і всі гадають, чи отримає Леонардо Ді Капріо «Оскар», Woman's Day з'ясував, наскільки правдиво в картині передано історію Х'ю Гласса – людину, яка померла і… повернулася.
У картині. Х'ю Глас - мисливець на хутрових звірів.
Насправді.
Це правда – один із небагатьох підтверджених фактів із біографії Гласса. В 1823 він разом зі 100 іншими мисливцями став учасником експедиції з дослідження витоків річки Міссурі. Її організували генерал Вільям Ешлі та майор Ендрю Генрі (у фільмі його грає Донал Глісон), засновники хутряної компанії Скелястих гір. Саме в цій експедиції Х'ю був атакований ведмедем гризлі, після чого його життя і перетворилося на легенду.
У картині. Дружиною Гласса була індіанка з племені Пауні.
Насправді.
Про життя Гласса до 1823 відомостей не збереглося - на жаль, але його доля стала всім цікавою тільки після боротьби з ведмедем. Найпоширеніша теорія свідчить, що Х'ю кілька років провів у полоні Пауні, де в нього закохалася дівчина. У ході переказів легенда обростала різними фантастичними подробицями, включаючи те, що його викрали французький пірат і втік з його корабля, стрибнувши за борт у районі, де нині розташований штат Техас… Точно можна сказати, що Гласс був досвідченим мисливцем і чудово орієнтувався на місцевості , але як він ці знання здобув, невідомо.
Герой Ді Капріо та реальний Х'ю Гласс
Фото кадр з фільму
У картині. У процесі боротьби з ведмедем Глас вбиває звіра.
Насправді.
Як і в кіно, у житті не було очевидців моменту нападу гризлі на мисливця. Його товариші кинулися на допомогу, почувши крики, і їм потрібно було не раз вистрілити в тварину, щоб вона випустила жертву. Х'ю випадково наткнувся на ведмедицю з двома дитинчатами, і вона напала на нього, залишивши численні порізи та поранення: розпорола голову, проткнула горло, зламала ногу.
Насправді.
Так і було: мисливці за дорученням генерала Генрі залишилися з умираючим, щоб, коли настане момент, поховати його по-християнськи. Однак коли стало ясно, що час іде, а вмирати Глас не збирається, «охоронці» поклали його в яму і вирушили наздоганяти решту членів експедиції.
У картині. Основна дія розгортається взимку.
Насправді.
Напад ведмедя відбувся влітку. Крім того, згідно з міфом, коли Гласса покинули, він виглядав набагато гірше, ніж у кіно: його рани гнили. Він, великий знавець природи, вигадав собі лікування, треба сказати, досить огидне: знайшов дерево з безліччю личинок і дозволив їм їсти свою тканину, що відмирає. Леонардо Ді Капріо розповів, що вони не стали використовувати це у фільмі, тому що перенесли час дії майже повністю в зиму і знайти будь-яких комах було проблематично.
У картині. Гласс має сина-підліток, і Фіцжеральд вбиває його на очах батька.
Насправді.
Жодних свідчень про те, чи були у мисливця діти і тим більше, що їх хтось убив, не збереглося.
У картині. Х'ю Гласс дістався табору, де розташовувалася експедиція, і його головна мета: знайти і вбити Фіцжеральда, що він і робить.
Насправді.
Дослідження життя Гласса підтверджують: він дістався табору, знайшов Фіцжеральда (той, здається, не особливо ховався), але ні вбивати його, ні взагалі завдавати тілесних ушкоджень не став. Чому? Складно сказати, який переворот відбувається в душі людини, яка пройшла шлях у 300 км повзком, без їжі та спорядження. Можливо, він знаходить сенс у чомусь більшому, ніж задоволення від помсти. Але головною темою фільму стала саме помста. Щоправда, не варто забувати, що в житті Гласс не мав дітей, яких убили на його очах.
У картині. Про подальше життя Гласса та його смерті нічого не сказано.
Насправді.
Нечисленні свідчення свідчать: Х'ю Глас продовжив працювати здобувачем шкур. Якось у товаристві двох компаньйонів вирушив на ведмедя, і всі троє були наздогнані та вбиті індіанцями – ті навіть зняли з жертв скальпи. Голосу було близько 50 років. А легенда про його долю переказується вже понад два століття.
Єлизавета Бута
Х'ю Гласс, що вижив. Справжня історія
Хто був битим життям, той більшого доб'ється,
Пуд солі з'їлий, вище цінує мед,
Хто сльози лив, той щиро сміється,
Хто вмирав, той знає, що живе.
1859 рік. Долина Напа
В останні дні літа долина Напа була буквально пронизана сонцем. Кожен квадратний сантиметр безмежних володінь Джорджа Юнта грівся в передзахідних променях. Повітря було сповнене живими і чомусь меланхолійними звуками. Здавалося, з настанням вечора все тут занурюється в легку дрімоту, що планомірно перетікає в глибокий сон. Десь далеко гуркотів недавно збудований млин, чулися невдоволені крики найнятих робітників, виднілися безкраї плантації визріваючого винограду. Нещодавно Юнт закінчив будівництво власної виноробні. Цього року він планував зробити свою першу партію вина.
Долину благополучно обійшла Золота лихоманка, та й трапперам [Траппер (англ. trap – «пастка») – мисливець на хутрових звірів у Північній Америці.], Мисливцям на хутрового звіра, тут робити нічого. Якщо точніше, ще років десять тому тут взагалі не можна було зустріти блідолицю людину. Та й з індіанцями теж зіткнення здавалося малоймовірним. Пустельна, але благодатна земля долини Напа належала Мексиці. Коли Джордж Юнт вирішив, що на його вік вистачить пригод, він згадав про свої давні зв'язки і звернувся за допомогою до старого друга. Той допоміг йому отримати шістнадцять із половиною акрів нікому не потрібної землі. Так Джордж Юнт став першим офіційним поселенцем долини Напа. Звичайно, тут уже жили люди, але їх було так небагато, що Юнт по праву міг вважати себе підкорювачем безмежних просторів. Неправдоподібно швидко постарілі друзі-траппери, мисливці за пригодами, чий золотий вік закінчився багато років тому, несхвально поставилися до рішення Юнта стати фермером. Втім, у кожного свій шлях і не їм судити Юнта. Зрештою, навіть легендарний Джон Колтер повернувся до Сент-Луїса, одружився і став звичайнісіньким фермером. Щоправда, його вистачило лише на кілька років. Непоказне та важке життя швидко вбило легендарного траппера. Буквально через три роки після відходу від справ Колтер захворів на жовтяницю і помер десь неподалік Нью-Хейвена.
Джордж Юнт так довго займався будівництвом ферми, що навіть не помітив, як минуло кілька років його життя. Не самих, треба визнати, огидних. Він по праву вважався тут найшанованішою людиною у місті, вірніше, у невеликому поселенні, ну, та це не так важливо. Вечори він полюбив проводити на невеликій терасі свого будинку. До нього часто заходили старі друзі, місцеві жителі, глави адміністрацій із сусідніх поселень та молоді шукачі пригод. Останні були сюди переважно у пошуках ночівлі. Ранчо Юнта було відкрито для всіх, хто цього потребував. Єдиною умовою Джорджа Юнта були ці вечірні посиденьки на терасі його будинку в долині Напа. Тут разом з гостем вони за старою звичкою траппер розкурювали трубку, і Юнт заводив свої нескінченні історії. Оповідачем він був чудовим, тому гості із задоволенням слухали історії піввікової давності. Відсотків на п'ятдесят вони були цілковитим вигадкою, але на стільки ж вони були й правдиві. Зараз, споглядаючи на подив спокійні, залиті нескінченно радісним сонцем простори, всі історії про легендарні трапери та великі експедиції здавались навіть надто реалістичними. Навіть якби всього цього не було насправді, всі ці легенди просто необхідно було б придумати для таких сонячних і тихих вечорів останніх днів літа.
Того далекого 1859-го року на ранчо Юнта вирішив погостювати знаменитий письменник і не менш знаменитий шукач пригод на ім'я Генрі Дана. То був худий похмурий чоловік трохи за сорок із дуже важким поглядом. Він носив довге волосся, завжди був одягнений у строгий костюм, довершенням якого був казанок, що приховував залисини. У ньому вже важко було розглянути того абсолютно шаленого хлопця, який кинув навчання в престижному університеті заради служби матросом на торговому судні. І все-таки він не був пристосований до тихого та розміреного життя. Генрі Дана ось уже багато років як був досить успішним політиком у штаті Массачусетс. До Каліфорнії він приїхав у зв'язку з якимись справами. Дізнавшись про те, що тут неподалік живе легендарний Джордж Юнт, славний своїми розповідями про трапер, Дана вирішив якийсь час погостювати на ранчо Юнта. Всі ці історії легко могли б скласти не одну книгу.
Ви коли-небудь чули про людину, що голими руками вбила ведмедя? - поцікавився того вечора Генрі Дана. Вони сиділи на терасі, дружина Джорджа принесла їм молодого, навіть надто молодого вина, і розмова плавно перейшла до давно минулих часів.
Навіть знаю пару таких сміливців, - хмикнув Джордж, - по берегах Міссурі повно гризли. Практично кожен трапер із ними стикався, щоправда, найчастіше поєдинок закінчувався, не розпочавшись. Якщо ведмідь таки нападав, результат передбачити було нескладно, але іноді траплялися і щасливчики. Джедедайя Сміт, один із сотні Ешлі, убив ведмедя, Х'ю Гласс.
Я читав про людину, яка вбила ведмедя одним ножем. Його вважали мертвим і залишили, а він проповз триста кілометрів і таки вижив. - Генрі Дана навіть трохи нахилився вперед від цікавості, що спалювала його. Ту історію він прочитав у одному з журналів. Її опублікував журналіст, збирач історій, ще 1820-х. Причому автора статті зовсім не цікавила людина, яка перемогла ведмедицю гризлі. Журналіст тоді навіть його імені не згадав, обмежився лише описом самої сутички. Генрі Дана ту історію запам'ятав на все життя, але навіть і не сподівався дізнатися про подробиці життя тієї людини.
Його звали Х'ю Глас, - повільно кивнув Джордж Юнт. - Дивовижної чесності людина. Знаєш, як про нього говорили траппери? Народжений бігти. Його історія почалася задовго до бою з ведмедем.
1823 рік
Вмирати складно лише вперше. Потім це перетворюється на гру. Доля любить, коли людина, кидає їй виклик. Вона завжди приймає бій. Їй подобається з цікавістю спостерігати за тим, як людина намагається обдурити її. Таке ще нікому не вдавалося, але іноді, дуже рідко, доля пасує перед божевільними, котрі відчайдушно намагаються обігнати її на повороті.
На галявині біля берега величної Гранд-Рівер вийшло незрозумілого вигляду істота. Поза всяким сумнівом, хижак. Небезпечний. Весь обмотаний шкурами вбитих ним тварин. Ці хижаки з'явилися тут нещодавно. Вони були дуже схожі на індіанців племені арікара [Арікара, Рі – група близькоспоріднених індіанських племен, що говорять мовою арікаракеддонської сім'ї.], до яких вже звикли тутешні ліси. І все-таки ці хижаки відрізнялися від індіанців. Вони були набагато небезпечніші і безжальніші. Їхня зброя здатна була знищити будь-якого звіра всього за мить.
Х'ю Глас з жахом вдивлявся в блискучі, чорні очі ведмедиці. Грізлі з не меншим жахом спостерігала за істотою. Так тривало одну, дуже довгу мить. Потім галявину отруїв жахливий крик Х'ю Гласса. Цей голос буквально знищував слух нещасної тварини. Всі інстинкти благали її тікати звідси. Тут у поле зору ведмедиці потрапило маленьке, однорічне ведмежа. Другий необережно шкутильгав у бік незрозумілої істоти, обмотаної шкурами тутешніх тварин. Інстинкти ведмедиці миттєво змінили своє рішення. Вона має захистити своїх дітей, тож бігти не можна. Тварина з не меншою розлюченістю загарчала.
Х'ю Гласс чудово знав, що при зустрічі з ведмедем у лісі важливо злякати тварину. Це єдиний шанс порятунку. Ось тільки цього разу цей прийом не спрацював. Крик, поза всяким сумнівом, злякав гризлі, ось тільки тікати вона не збиралася. Два однорічні ведмежа позбавили її такої можливості. Одна з найнебезпечніших і найнепередбачуваніших тварин у світі прийняла його виклик. Він побачив це в блискучих чорних очах гризлі. Усього кілька секунд на те, щоб перезарядити рушницю. Він був чудовим мисливцем, тож проблеми це не склало. Як тільки ведмедиця зробила перший, обережний крок назустріч Х'ю, той вистрілив. Пролунав глухий, ледь помітний на тлі какофонії крику звук. Осічка.
На галявину вибігло двоє чоловіків. Вони прибігли на несамовиті крики, що долинали з галявини. Один був трохи старший. На його обличчі давно застигла байдужість до того, що відбувається. Другий - ще зовсім хлопчик з скуйовдженим волоссям.
Ці двоє не викликали у ведмедиці побоювань. Вони не кричали. Ведмедиця ледь помітно зігнулася і в один стрибок наздогнала Гласса. Трапер встиг дістати останню надію на бій. Вмирати не страшно, якщо знаєш, що останні миті твого життя пройдуть у бою. Глас встиг встромити у груди тварини свій мисливський ніж. Ведмедиця заревіла від болю. Звідкись збоку пролунали хлопки. Він навіть не встиг зрозуміти, що це постріли. Усю його свідомість поглинула гігантська паща ведмедя з оголеними люттю іклами.
Куля, що потрапила до мети, не залишила ведмедиці шансів на життя. У її арсеналі залишалося лише кілька хвилин агонії. Марно вона зібрала сили, що залишали її, і вдарила найнебезпечнішого з хижаків на галявині. Її пазурі провели по всій правій стороні тіла Гласса. За пазурами залишалися глибокі борозни, з яких текла кров. Вмираючи, ведмедиця все-таки змогла знешкодити бодай одного з траперів на галявині. Це залишало шанси життя її дітям.
Засновано на реальних подіях, наголошують нам творці фільму. Але часто, роблячи кіно за реальними подіями, кінематографісти вільно поводяться з фактами. Деякі події трохи нудні та ними нехтують, якісь події додумують, щоб надати фільму видовищності та зробити сюжет захоплюючим, інтригуючим, цікавим. Реальна історія «Вижилого» не така ефектна, але також захоплює силою і жагою життя головного героя. А ще, насправді, він пробачив усіх.
Чи справді Х'ю Гласс був мисливцем на хутрових звірів?Так, мисливцем та першопрохідцем. І це один із небагатьох фактів, які відомі про нього достовірно. У 1823 році він підписав документ, згідно з яким повинен був брати участь у дослідницькій експедиції «Хутряна компанія Скелястих гір», організованої генералом Вільямом Генрі Ешлі, який розмістив оголошення про набір членів експедиції в газеті «Missouri Gazette & Public Advertiser». Саме в цій експедиції Гласс був атакований ведмедем.
Оголошення про набір в експедицію Missouri Gazette & Public Advertiser, 1823
Чи справді Х'ю Гласс переконав мисливців залишити свої човни та продовжити шлях не річкою?Ні. Після першого бою з індіанцями племені арікара організатори експедиції генерал Ешлі та майор Генрі вирішили йти через гори.
Чи справді Х'ю Гласс мала дружину з корінних американців?Мало що відомо про життя Гласса до нападу на нього ведмедя. Гіпотезою є і шлюб з індіанською жінкою, в яку він нібито закохався, коли жив у полоні індіанців. А в полон, згідно з легендою, він потрапив, втікши від пірата Жана Лафіта. Х'ю Гласс був досвідченим мисливцем та дослідником. А де і як він набув цих навичок, можна лише здогадуватися.
Чи був напад ведмедя-гризлі на Х'ю Гласса?Так. Це сталося влітку 1823, через п'ять місяців з того моменту як Гласс приєднався до експедиції. Зустріч зі звіром відбулася на березі Міссурі. Ведмедиця була з двома ведмежатами, і від цього дуже агресивна. Вона завдала йому величезної кількості пошкоджень, у тому числі зламала ногу і проколола горло. Колеги Гласса почули його крики, кинулися йому на допомогу та відігнали ведмедицю пострілами.
Ілюстрація у статті The Milwaukee Journal Milwaukee Journal, 1922
Ні. Принаймні їх не знайшли. Хоча достовірно відомо, що Х'ю Глас був грамотний. Зберігся лист, який він написав батькам мисливця Джона Гарднера, який загинув під час атаки експедиції племенем арікара. Деякі папери серед документів організаторів експедиції характеризують його як непросту людину з важким характером, але не залишають нам відомостей про подію. Проте існують оповідання, написані зі слів очевидців. Так, історія про напад з'явилася 1825 року у Філадельфійському літературному журналі. Вона швидко поширилася всіма штатами і стала легендою.
Чи реальна історія відбувається взимку?Ні, принаймні, не вся. Напад ведмедиці стався влітку.
Чи дійсно члени експедиції залишили Х'ю Гласса вмирати одного?Так. Припускаючи, що мисливця поранено смертельно, керівники експедиції заплатили двом іншим мисливцям, за те щоб вони залишилися з ним до кінця і поховали його за християнськими звичаями. Вони залишалися з Глассом кілька днів (точне число невідоме), а потім помістили його в неглибоку могилу, зібрали всю зброю та припаси та пішли наздоганяти експедицію.
moosegantz.com
Ні. Ця частина фільму є чистою вигадкою. Немає жодних підтверджень того, що у Гласса були діти, і тим більше, що ці діти були вбиті на його очах. Але помста за сина – це цікавіший сюжетний хід, ніж помста за себе.
Х'ю Гласс справді спав у тушах тварин?Це невідомо. Але сон у тушах тварин не рідкість у різних тактиках з виживання. Ця та інші подробиці подорожі Гласса виникли в ході численних переказів його страшної пригоди.
Чи справді Х'ю Гласс проповз 200 миль (320 км)?Х'ю Гласс повз шість тижнів. Відстань, яку він подолав, змінювалося і зростало від переказу до переказу, і зараз встановити його неможливо.
Ні. Х'ю Гласс справді наздогнав Джона Фіцжеральда та Джима Бріджера, але вибачив їх обох.
Що сталося з Х'ю Глассом після того, як ця історія закінчилася?Про це майже нічого не відомо, крім того, що він продовжив працювати мисливцем на річці Єллоустоун.
Чи дійсно Х'ю Гласс був убитий індіанцями?Так. Відповідно до статті The Milwaukee Journal відвідувач Форту Союз поділився новинами про смерть мисливця. «Старий Глас з двома супутниками вирушив у Форт Касс полювати на ведмедя і, коли вони перетинали річку по льоду, їх розстріляли і скальпували індіанцями арікара». Це сталося 1833 року.
На початку року в прокаті пройшов фільм із Леонардо Ді Капріо у головній ролі - "Вижилий". Але як ви знаєте, в основі фільму лежить реальна історія, про яку хотілося б поговорити докладніше.
Х'ю Гласс - відомий американський першопрохідник, траппер і дослідник, який назавжди увійшов в історію завдяки чудовому порятунку із самого серця американської тайги та подальшим пригодам.
Ось що про нього відомо.
До настання ери вуглеводнів, коли найціннішими ресурсами у світі стали нафта і вугілля, таку роль відігравало хутро хутрових звірів. Саме з видобутком хутра пов'язано, наприклад, освоєння всього Сибіру та Далекого Сходу Росії. У XVI-XVII століттях у Росії родовища срібла і золота були практично невідомі, але торгувати з іншими країнами було необхідно - саме це штовхало російських людей все далі на схід у пошуках ліквідної валюти: цінних шкурок соболя, чорнобурої лисиці та гірськолижності. Ці цінні шкірки називалися на той час «м'яким мотлохом».
Такий самий процес відбувався і в США. З початку освоєння Північноамериканського континенту європейські колоністи стали викуповувати шкірки в індіанців і добувати їх самі - це багатство цілими кораблями вивозилося до Старого Світу. Французи включилися до хутрової торгівлі у XVI столітті; англійці, що встановили торгові пости у Гудзонової затоки на території сучасної Канади, і голландці - у XVII. До XIX століття, коли почався бурхливий розвиток промисловості, у Північній Америці вже сформувалася розгалужена мережа торгових компаній, що займалися видобуванням та продажем хутра.
Довгий час промисел хутрового звіра був одним із стовпів американської економіки - задовго до золотої лихоманки в Каліфорнії та на Алясці тисячі професійних мисливців прямували у безкраї ліси північного заходу за волохатим золотом. Їх називали маунтінменами чи трапперами. Вони не тільки роками пропадали в лісі, розставляючи силки та полюючи з вогнепальною зброєю на звірів для власної вигоди, а й виконували іншу важливу роль.
Це були перші білі люди в диких і незвіданих місцях.
Саме вони протягом свого шляху заповнювали щоденники, карти, робили нариси та нотатки про річки, якими пливли, і про людей, з якими доводилося зустрічатися. Згодом багато хто з них стали служити провідниками для наукових експедицій, супроводжувати перші каравани переселенців Орегонською стежкою; інші засновували торгові посади вздовж шляхів переселенців чи наймалися скаутами до армії США.
У період розквіту хутрового промислу в 1820-х-1840-х роках маунтінменами могли називати себе близько 3000 чоловік. Одним із них був Х'ю Гласс, який став справжньою американською легендою.
Глас народився в 1780 році в сім'ї ірландських переселенців, що проживали в штаті Пенсільванія. З самої юності він відчував потяг до пригод, а далекі незвідані землі притягували юнака краще за будь-якого магніту. І стає зрозуміло чому: у США починалася ера знаменитого підкорення західних земель Північної Америки, коли щодня нові групи першопрохідців і дослідників йшли все далі і далі на захід. Багато хто з них не повертався – стріли індіанців, хвороби, хижаки та природні стихії робили свою справу, але багатство та загадка далеких земель не зупиняли нових і нових фронтірменів (frontiersman).
Назва фронтірмен (frontiersman) походить від англійського слова frontier. Фронтиром у 19 столітті називалася зона між дикими незасвоєними західними землями та вже приєднаними східними землями. Люди, які мешкали в цій зоні, якраз і називалися фронтірменами. Вони працювали як мисливці, провідники, будівельники, дослідники і контактери з різними індіанськими племенами. Це була небезпечна та важка робота, цікава, але сповнена поневірянь. У міру освоєння диких земель фронтир зміщувався на схід - до самого Східного узбережжя, поки остаточно не перестав існувати.
Ймовірно, ще в юному віці Гласс пішов з дому і вирушив на фронтир у пошуках пригод та роботи. Більшість відомостей про його молодість відсутні, однак ми знаємо, що з 1816 по 1818 рік він перебував у команді піратського корабля, який нападав на торгові судна, що ходили річками і вздовж морського узбережжя. Невідомо, чи добровільно Глас приєднався до загону піратів, чи його захопили, не залишивши іншого вибору. Як би там не було, через 2 роки під час чергового піратського нальоту Глас вирішив втекти з корабля: він зістрибнув з корабля у воду і проплив 4 кілометри до узбережжя Мексиканської затоки. Не маючи при собі жодного спорядження, він день за днем йшов на північ, і врешті-решт потрапив у полон до індіанців з племені пауні. Глассу пощастило, що вождь племені дозволив йому залишитись у племені і забезпечив усім необхідним. Американець прожив з індіанцями 3 роки, придбавши навички виживання в дикій місцевості та полювання на звірину, вивчив мову пауні і навіть узяв собі за дружину одну з дівчат пауні. Через три роки він як посол від пауні вирушив назустріч з американською делегацією, і після проведення переговорів вирішив не повертатися до індіанців.
У 1822 році Гласс вирішив приєднатися до експедиції відомого підприємця Вільяма Ешлі, який планував досліджувати притоки річки Міссурі щодо мисливських угідь для нової хутрової компанії, організовану самим Вільямом Ешлі та його бізнес-партнером Ендрю Генрі. До експедиції приєдналося безліч відомих фронтірменів та траперів; вирішив спробувати щастя і Х'ю Гласс. Набутий досвід і відмінні фізичні дані здалися Вільяму Ешлі достатніми, і на початку 1823 Глас разом з загоном виступив у похід.
Через кілька тижнів дослідники, що піднімалися вгору річкою Міссурі, потрапили в засідку вороже настроєних індіанців з племені Арікара. 14 людей із загону було вбито, а 11, включаючи Гласса, отримали поранення. Вільям і Ендрю пропонували рухатися далі, і якнайшвидше обминути небезпечну ділянку річки, але більшість загону вважала, що попереду їх чекатимуть великі сили індіанців, і продовжувати шлях наміченим маршрутом було б рівноцінно самогубству.
Відправивши човен з пораненими товаришами вниз річкою до найближчого форту, американці стали чекати підкріплення. Нарешті, на початку серпня підійшли додаткові сили, які атакували Арікара і відкинули їх до своїх поселень. З індіанцями було укладено світ, і вони зобов'язалися не перешкоджати групі дослідників надалі. Після цього добровольці, що прийшли на допомогу, вирушили назад.
Оскільки протистояння з червоношкірими призвело до значних затримок, Вільям Ешлі вирішив розділити своїх людей на дві групи і відправити їх за двома різними маршрутами, щоб надолужити втрачене і швидше вивчити місцевість. Більше того, хоча з Арікара і був укладений пакт про ненапад, ніхто з американців і не думав довіряти індіанцям, вважаючи за краще піти з наміченого маршруту річкою Міссурі. Глас потрапив у другий загін, який очолив Ендрю Генрі. Вони повинні були покинути річку Міссурі і продовжити свій шлях уздовж одного з її приток - Гранд-рівер. Інший загін сплавився вниз річкою і зайнявся встановленням торгових зв'язків з індіанцями племені Кроу, щоб хоч якось відшкодувати збитки від невдалого початку походу. Зустрічатися обидва загони мали у форті Генрі, що перебуває вище за течією (див. карту).
Через деякий час після поділу загону, загін Ендрю Генрі стали турбувати індіанські війни племені Мандану: протягом усього шляху вони влаштовували засідки на американців, тримаючи їх у постійній напрузі. Смертельних випадків фронтірменам вдалося уникнути, але вони були вимотані і бажали якнайшвидше забратися з негостинних індіанських земель.
На початку вересня 1823 Гласс і його загін займався дослідженням річки Гранд-рівер. Х'ю, який виконував роль мисливця, вистежував оленя неподалік тимчасового табору, як раптом несподівано натрапив на ведмедицю і двох ведмежат. Розлючена тварина кинулася на людину, завдавши безліч страшних ран, і тільки товариші, що наспіли на крики, змогли вбити гризлі, але Гласс на той момент вже знепритомнів.
Оглянувши пораненого, всі дійшли висновку, що Глас ледве протягне кілька днів. Як на зло, саме в ці дні індіанці Мандану найбільш сильно докучали американцям і буквально слідували за ними по п'ятах. Будь-яка затримка в просуванні була рівносильна смерті, а Гласс, що витікає кров'ю, сильно сповільнив би просування загону. На загальних зборах було прийнято складне рішення: Х'ю залишали на місці разом із двома добровольцями, які з усіма почестями поховали його, а потім нагнали загін.
Виконати місію зголосилися Джон Фіцджеральд (23 роки) та Джим Бріджер (19 років). За кілька годин основний загін знявся з табору і продовжив шлях, а двоє добровольців залишилися з пораненим Грасом. Вони були впевнені, що Х'ю помре вже наступного ранку, однак і наступного дня, і через два, і через три дні він все ще був живий. Ненадовго приходячи до тями, Гласс знову засинав, і так тривало кілька днів поспіль.
Занепокоєння двох добровольців з приводу того, що їх виявлять індіанці, зростало, а на п'ятий день перейшло у стан паніки. Нарешті, Фіцджеральд вдалося переконати Бріджера в тому, що поранений у жодному разі не виживе, а індіанці Мандана можуть виявити їх у будь-який момент, і кривавої розправи уникнути не вдасться. Вони пішли вранці шостого дня, не залишивши вмираючому нічого, крім хутряної накидки, і забравши його особисті речі… Надалі вони наздоженуть свій загін і повідомлять Ендрю Генрі, що поховали Гласса, після того, як той віддав дух.
Глас опритомнів наступного дня, лежачи під хутряною накидкою з-під убитого ведмедя. Не побачивши поряд двох опікунів і виявивши зникнення особистих речей, він відразу ж зрозумів, що сталося. У нього був перелом ноги, багато м'язів були порвані, рани на спині гноилися, а кожен подих віддавався різким болем. Рухаючий бажанням жити і помститися двом втікачам, він вирішив будь-що-будь вибратися з глушині. Найближчим населеним пунктом білих людей був форт Кайова, що знаходився на відстані близько 350 км від місця нападу ведмедя. Приблизно визначивши південно-східний напрямок, Гласс став повільно повзти до поставленої мети.
У перші дні він проповзав трохи більше кілометра, харчуючись по дорозі корінням і дикими ягодами. Іноді на береги річки виносило мертву рибу, а одного разу він знайшов недоїдену вовками тушу мертвого бізона. І хоча м'ясо тварини було трохи підгнилим, саме воно дозволило отримати Глассу необхідну для подальшого походу енергію. Зробивши щось подібне до бандажа для ноги і знайшовши палицю, про яку було зручно спиратися під час ходьби, він зумів збільшити швидкість свого пересування. Через два тижні після початку свого шляху, виснажений Х'ю зустрів загін дружніх індіанців племені Лакота, які обробили його рани настоями трав, дали їжу і, найголовніше, каное, за допомогою якого Гласс зміг у результаті дістатися форту Кайова. Його шлях зайняв близько трьох тижнів.
Кілька днів Х'ю Глас приходив до тями, заліковуючи свої жахливі рани. Дізнавшись, що комендант форту вирішив відправити групу з 5 торговців до села індіанців Мандану на відновлення дружніх відносин, Гласс відразу ж приєднався до загону. Село індіанців знаходилося саме зверху за течією Міссурі, і Х'ю сподівався, що, дійшовши до форту Генрі, він зможе помститися Фіцджеральду та Бріджеру. Шість тижнів американці пробивалися крізь сильну течію річки, і, коли до поселення індіанців залишився день шляху, Глас вирішив залишити своїх попутників, тому що вважав вигіднішим дійти до села пішки, замість того, щоб на човнах проти течії огинати великий річковий вигин, що виднівся попереду. . Гласс розумів, що чим більше часу він заощадить, тим швидше знайде він опікунів, що втекли.
У цей час до поселення Мандану наближалися війни племені Арікара – індіанці постійно воювали один з одним, причому міжплемінна ненависть часто була набагато більшою, ніж ненависть до блідолицих загарбників. Саме це і врятувало Гласса – воїни двох племен помітили білу людину одночасно, і так вийшло, що першими біля нього виявилися індіанці племені Мандану, що сидять верхи на конях. Вирішивши дозволити своїх ворогів, вони зберегли американцеві життя і навіть у цілості та безпеці доставили до найближчого торгового посту Американської Пушної компанії, що знаходиться біля форту Тілтон.
Це цікаво: торговцям, які супроводжували Гласса, пощастило набагато менше. Вони попалися індіанцям Арікара, які вбили та оскальпували всіх п'ятьох.
Наприкінці листопада Х'ю Гласс розпочав свій піший 38-денний похід із форту Тілтон у напрямку до форту Генрі. Зима прийшла в ці краї дуже рано, річку скував мороз, а по прерії гуляв холодний північний вітер і ввалив сніг. Температура вночі могла опускатися нижче 20 градусів морозу, але впертий мандрівник ішов до своєї мети. Досягнувши, нарешті, форту Генрі напередодні Нового року, Гласс з'явився перед очима здивованих членів свого загону. Фіцджеральд залишив форт кілька тижнів тому, але Бріджер все ще знаходився тут, і Гласс попрямував до нього з твердою впевненістю застрелити зрадника. Але, дізнавшись, що молодий Бріджер нещодавно одружився, а його дружина чекає на дитину, Х'ю передумав і пробачив свого колишнього опікуна.
На кілька місяців Гласс затримався у форті, щоб перечекати холоди, що настали, і виконати завдання Пушної компанії – доставити шкури у форт, що розташовувався нижче за течією Міссурі. Трапери у складі п'яти осіб вирушили на виконання завдання наприкінці лютого. Одного дня вони побачили індіанського вождя в одязі племені Пауні, що стояв на березі річки і дружньо запрошував їх зійти на берег і повечеряти в індіанському поселенні. Упевнені, що це дійсно Пауні, які були відомі своєю дружелюбністю до блідолицих, траппери прийняли запрошення. Вождь не знав, що Гласс довгий час прожив у племені Пауні і розумів індіанські діалекти, тому спілкуючись зі своїми наближеними, говорив мовою Арікара, впевнений, що американці не зможуть зрозуміти відмінностей. Але Глас зрозумів, що червоношкірі хочуть їх перехитрити, і насправді це Арікара, вдавши Пауні, заманюють їх у пастку.
Трапери кинулися в різні боки, але двоє з них були відразу вбиті стрілами індіанців. Двоє інших, що побігли в протилежному від Гласса напрямку, зникли в лісах і благополучно дісталися форту, а сам Х'ю в черговий раз залишився на самоті в повній небезпеці лісу, який прочісували озлоблені Арікара. Але загартованого бійця індіанцям було не так просто зловити, і через кілька днів Гласс успішно досяг знайомого форту Кайова, куди він уже приходив, поранений після нападу ведмедя. Там він дізнався, що Фіцджеральд вступив до лав армії США і зараз перебуває у форті Аткінсон, нижче за течією річки.
Цього разу Гласс вирішив повністю зосередитися на помсті своєму колишньому товаришеві, і в червні 1824 досяг форту. Справді, Фіцджеральд перебував у форті, але оскільки був солдатом армії США, за його вбивство Глассу загрожувала страта. Можливо, саме це зупинило Гласса від відплати, можливо щось інше, але через деякий час він відмовився від своєї помсти і вирішив продовжити працювати траппером і провідником на фронтирі.
Така людина, як Гласс, просто не могла спокійно зустріти свою смерть, лежачи вдома під теплою ковдрою. Індійська стріла воїна Арікара знайшла його через дев'ять років, коли він разом з іншими трапперами вирушив добувати хутрового звіра на околицях річки Міссурі.
За кілька місяців група індіанців Пауні прийшла до американців для налагодження торгових зв'язків. Один з індіанців у присутність трапперів дістав із сумки флягу і відпив. Трапери побачили на флязі характерний малюнок, який колись зробив на своїй флязі Х'ю Гласс. Індіанців Арікара, які знову намагалися прикинутися Пауні, розстріляли на місці.
Засновано на реальних подіях, наголошують нам творці фільму. Але часто, роблячи кіно за реальними подіями, кінематографісти вільно поводяться з фактами. Деякі події трохи нудні та ними нехтують, якісь події додумують, щоб надати фільму видовищності та зробити сюжет захоплюючим, інтригуючим, цікавим. Реальна історія «Вижилого» не така ефектна, але також захоплює силою і жагою життя головного героя. А ще, насправді, він пробачив усіх.
Чи справді Х'ю Гласс був мисливцем на хутрових звірів?
Так, мисливцем та першопрохідцем. І це один із небагатьох фактів, які відомі про нього достовірно. У 1823 році він підписав документ, згідно з яким повинен був брати участь у дослідницькій експедиції «Хутряна компанія Скелястих гір», організованої генералом Вільямом Генрі Ешлі, який розмістив оголошення про набір членів експедиції в газеті «Missouri Gazette & Public Advertiser». Саме в цій експедиції Гласс був атакований ведмедем.
Чи справді Х'ю Гласс переконав мисливців залишити свої човни та продовжити шлях не річкою?
Ні. Після першого бою з індіанцями племені арікара організатори експедиції генерал Ешлі та майор Генрі вирішили йти через гори.
Чи справді Х'ю Гласс мала дружину з корінних американців?
Мало що відомо про життя Гласса до нападу на нього ведмедя. Гіпотезою є і шлюб з індіанською жінкою, в яку він нібито закохався, коли жив у полоні індіанців. А в полон, згідно з легендою, він потрапив, втікши від пірата Жана Лафіта. Х'ю Гласс був досвідченим мисливцем та дослідником. А де і як він набув цих навичок, можна лише здогадуватися.
